Public statements
protest v petek, 22. 1. 2021 ob 18.00 uri na Prešernovem trgu
Drage_i prebivalke_ci mesta Ljubljana, širše občine in vse_i, ki se semkaj vozite na delo, študij in po drugih obveznostih in prostočasnih dejavnostih! Vsi, ki ste priča nasilnemu posegu Mestne občine Ljubljana (Mol) v prostore Avtonomne Tovarne Rog!
To, kar se je zgodilo skupnosti AT Rog, se lahko zgodi marsikomu od nas. Še posebej, če ne spada med bogatejše in lastniško dobro situirane prebivalce. To, kar se je zgodilo v Ljubljani, se lahko zgodi v vsakem mestu. Nasilno izganjanje manj premožnih ljudi, družin ali drugih skupnosti je vpisano v kapitalistični sistem izžemanja. T. i. pravni red in t. i. pravna država sta že mnogokrat doslej pokazala, da sta vzpostavljena predvsem v korist finančnih in političnih elit. Še več, zdaj ko sleherniki_ce težko shajamo v spremenjenih pogojih bivanja in se ukvarjamo z osnovnim psihičnim, fizičnim in ekonomskim preživetjem med epidemijo, se državne in mestne oblasti odločajo to izkoristiti. Za vzvod pa jim služijo represivnimi odloki, plačilne kazni in policijski aparat. Vsako politično udejstvovanje izven parlamentarnega nam je onemogočeno. Šole so zaprte, najemnine in življenjski stroški vse višji, delavske pravice se krčijo. - Ljudem so napovedali vojno in pomembno je, da to razumemo.
V primeru Roga gre za agresivno socialno čiščenje. Rogovce_ke so zmetali na cesto v nogavicah, brez bund in jih naredili brezdomne. Ob tem je ostalo brez prostorov in svojih sanj več kot sto ustvarjalcev_k, športnikov_c, cirkuških artistov_k, skejterjev_k, kotalkarjev_k, bmxarjev_k, plesalcev_k, tetovatorjev_k, aktivistov_k, migrantov_k - res, za družbo zelo nevarnih ljudi!
Evikcija je bila očitno vnaprej naskrivaj pripravljena v spregi Mol, policije in 2 varnostnih služb. Da bi dosegli svoje, so uporabili zastraševanje, pretepanje, peper sprej, pridržali so vsaj 13 ljudi in 6 so morali na urgenco. Policija je bila nasilna in je povsem prekoračila svoja pooblastila, kar počenjajo vsakodnevno tudi na mejah Trdnjave Evrope. Čigavi zakoni so to? V imenu koga?
Jasno je, da trenutne razmere omogočajo oblastnikom, da so vzpostavili novo paradigmo vladanja, ki ni le začasna. Jasno je, da se to dogaja ne glede na različne politične proklamacije. Jasno je, da župan Janković izkorišča svojo navidezno levo usmerjenost, da bi prekril svoje neoliberalno upravljanje z mestom. Jasno je, da sta župan in premier neoliberalna grabežljivca, ki razkopavata, kar smo ljudje zgradili s skupnimi močmi z upanjem v boljšo prihodnost. Socialna devastacija, uničevanje družbenega in elitizacija mest so želje prav vsake oblasti, tako mestne kot državne in tudi evropskih gosposke.
Bandi kravatarski iz Mola predstavljajo naši prostori potrošno robo za sklepanje dobičkonosnih poslov, iz katerih profitirajo le »županovi možje in njihove organizacije«. Na simbolni ravni pa izpraznitve skvotov kažejo na splošno družbeno klimo - na onemogočanje vsakega kritičnega izraza in upora vladajoči ideologiji ter oblastniškim strukturam.
Mogoče AT Rog in njena skupnost ni ustrezala vsem, toda agresija, ki smo je deležni, učinkuje kot oder in svarilo, namenjeno vsem nam, z namenom ustrahovanja in ponižanja.
Skupnost AT Rog v svoji 15-letni gradnji alternativne skupnosti zagotovo ni imela vseh rešitev na dlani, je pa igrala izredno pomembno vlogo v boju za dostopnost mesta za vse. Prizadevala si je, da bi Ljubljana postala bolj vključujoča in dostopna za številne marginalne skupine, ki sicer v Ljubljani težko najdejo svoj kotiček. Poleg tega rogovska skupnost predstavlja eno redkih ovir procesu kapitalističnega uničevanja mesta tj. gentrifikacije. V tem smislu je za širšo družbo AT Rog pomembna zaradi dolgoletnega političnega in socialnega delovanja za možnost dostojnega življenja, dela in ustvarjanja vseh, tudi tistih na minimalcih in brezposlenih.
Avtonomni prostori so področja srečevanja, radosti in veselja in na sploh grajenja družbenega tkiva onkraj uradno zapovedanih togih odnosov.
Pred orkestrirano silo oblasti in njihovih plačancev ne bomo sklonili glave! Ne bomo se pustili za vselej izgnati - tako v Ljubljani kot v drugih mestih!
OdJJebite z Zokijem vred in vašimi uniformiranci!
Policijsko represijo se glede na pretekle proteste in izkušnjo izpraznitve Roga pričakuje, zato pazite drug_a na drugega_o! Ker smo še sredi epidemije, se varujemo pred virusom. - Maske gor!
Ladies and gentlemen of the panel,
We are writing to you with the aim to inform you and encourage you to thoroughly consider the possible consequences of your decisions in your European Capitals of Culture (ECoC) venturing, and understand the possible impact your decision may have on the city of Ljubljana. As there are numerous publications problematizing the ECoC project itself, even at the official European level, we will stick to the local issues, as it is also a matter of urgency for us.
This is simultaneously an open letter and therefore meant for wider audiences in addition to functioning as transparent and open communication.
Since the possibility emerged, we have raised concerns and expressed our horror in several ways over the prospect of the management of the ECoC title in the hands of the municipal government of Ljubljana(MOL). We were joined in our critique by a wide community of local cultural actors as it became evident that the ways in which MOL went about its candidature was marked by its typical exclusivist approach. What we call an authoritarian approach of MOL is nothing new, but in this case it presupposes the support of a multimillion euro investment by the European Commission.
We received the minutes (record notes) of the court hearing, dated 24 September 2020, from the District Court in Ljubljana, a hearing of the representative of the Municipality of Ljubljana (MOL) and two former Autonomous Factory Rog users. The target of the mayor's accusations are again the same people, despite their unenviable economic situation, whom the municipality decided to agonize, financially and otherwise, via court procedures two years ago. At the hearing Zoran Janković (mayor) and Jože Klavdij Novak (MOL attorney) laid false accusations that the former users still live in Rog despite the court's ban, incorrectly reported about the Autonomous Factory Rog (AF Rog) and told many lies at the expense of both interrogated.
It is clear that with such a maneuver the municipality is trying to put pressure on the rest of the AF Rog community through former users. In response to this, we want to expose the lies of J. K. Novak and Z. Janković, the lies which are recorded as testimony in the court record. We also believe that the purpose of this testimony is just another futile attempt to achieve the eviction of AF Rog. We urge the court to examine the accuracy of the statements made by MOL, whereby it will arrive at the nonsense and contradictions of the statements of J. K. Novak and Z. Janković and come to the conclusion that they testified falsely.
For some time now, the Rog Autonomous Factory has been facing problems with garbage disposal. Because we are immersed in the modern world of consumption, in which the individual inevitably produces excessive amounts of packaging waste, we must also have access to public infrastructure for the management of such waste in the urban context.
Since the MOL (Municipality of Ljubljana) entered a new chapter in the hyper-gentrification of Ljubljana, many city residents have been forced to face the introduction of a new waste management regime. New garbage collection points have been designated with a system of underground bins, which can be accessed with an electronic card. This system has so far only been introduced in the city’s most crowded tourist center, so that previous bins would no longer spoil tourist photos. This however, is spreading from the city center to outer neighborhoods as well, as the need for control and new profitable garbage deals of the authority grows.
With its 14 years of existence the Autonomous Factory Rog is a testimony to what we, the residents of this city, need. In recent years, during a period of economic growth, we have regularly and loudly opposed the capitalist devastation of the city, which not only directly threatened the existence of the Autonomous Factory, one of the few remnants of saved community property, but also widely and far more fundamentally corroded the possibility of a decent life in Ljubljana.
BO EPK V ROKAH MOL RES IZRAŽAL SOLIDARNOST?
"Glavna vrednota kandidature Ljubljane za Evropsko prestolnico kulture 2025 je SOLIDARNOST. V hiši strpnosti smo doma" - objava facebook profila Ljubljana2025, Februar 11, 2020
Kratka pobuda Avtonomne Tovarne Rog
Kot večina Ljubljančanov tudi v AT Rog pozdravljamo morebiten pritok 50ih milijonov evrov za razvoj lokalne kulture iz naslova EPK. A kot so nas naučile izkušnje Wroclawa, Rijeke in nenazadnje Maribora, pozitiven učinek takšne investicije nikakor ni samoumeven. Brez transparentnega, demokratičnega in strateškega delovanja mestne uprave, se EPK lahko sprevrže v svoje nasprotje in postane priložnost za korupcijo, centralizacijo in izrinjanje prebivalcev. Zato se nam zdi za diskusijo o izvedbi kandidature za EPK vredno predstaviti našo izkušnjo z mestno upravo v zadnjem letu.
... Rogovci in Rogovke se vseskozi upiramo tej logiki in se borimo za mesto, ki ne meri svojih prebivalk in prebivalcev glede na njihovo finančno zmogljivost ali pa njihovo bližino z županom. Ostajamo na barikadah v borbi za Ljubljano, kjer bo prostor tudi za manj premožne prebivalce, za neprofitne vsebine, za pluralno družbo in za neavtoritarno samoorganizacijo. In ne nameravamo se skrivati za obvoznico. ...
V zadnjem desetletju smo v Ljubljani preko različnih mestnih iniciativ doživeli izjemen poudarek na promociji “urbanih kultur”, “kulturnih industrij” in drugih vročih fraz, ki domujejo v besedilih evropskih razpisov. V istem obdobju pa se je v centru prestolnice začel odvijati tudi družbeni eksperiment, ki so ga na področju propadle tovarne samoiniciativno zagnali prebivalci mesta. Tovarna Rog je spontana, takorekoč gverilska ulična tvorba – urbana kultura v svoji najbolj organski obliki. In je svojevrsten obrat izraza “kulturna industrija”, v smislu da je nekdanjo tovarno preobrazila v proizvodnjo neblagovnih dobrin – netržne umetnosti, netekmovalnega športa, neinstitucionalne politike. Prostor in skupnost v njem nikakor nista brez napak, a težko je spregledati paradoks, da mestnim oblastem, ki tako vneto promovirajo urbano kreativnost, ta eksperiment predstavlja neznosen madež, ki ga je potrebno za vsako ceno odstraniti iz središča mesta. Lahko bi trdili, da njihov panični odnos do tovarne pove več o mestni politiki kot o Rogu samem. Prav zato nam tovarna Rog ponuja izjemno priložnost, da se poglobimo v razvojne smernice ljubljanske mestne uprave in njihov vpliv na širšo družbo.
Včeraj je podjetje Euro Grad na Petkovškovem nabrežju na južni strani Tovarne Rog začelo z gradbenimi deli. Okoli 16:30 so delavci v spremstvu Matjaža Šuligoja s.p. in Jerneje Batič nenapovedano začeli postavljati gradbeno mrežo in naredili zarezo v asfalt. Na vprašanje uporabnikov in uporabnic Avtonomne Tovarne Rog, ki so se medtem nahajali v stavbi neposredno nad južno steno, so odgovorili, da bodo pričeli z rušenjem zidu.
Pričakovano je Zoki popestril dogajanje na Festivalu Roza Bagra, z izvajanjem klasične institucionalne predstave. Rogovke in Rogovci so odgovorili s sodobno participatorno intervencijo.
Okoli 16:30 so delavci Euro Grad, ob spremstvu oportunista Matjaža Šuligoja SP in Zokijeve wannabe kreativke Jerneje Batič, začeli z vzpostavljanjem gradbišča ob jugovzhodnem zidu (ob Ljubljanici) AT Rog, z namenom rušenja zidu. Začeti namreč hočejo gradnjo klančine še ene garažne hiše ter ostalo gentrifikatorsko navlako.
Nemudoma se je klicu odzvalo čez sto ljudi in še jih prihaja. Uporabnice in uporabniki ter podpornice in podporniki so s svojo prisotnostjo uspešno ižvižgali predstavo.
Poletje bo pestro in razgibano, zato vabimo vse zainteresirane na skupščino, ki se bo zgodila danes zvečer, ob 20:30 v Socialnem Centru Rog.
ŽIVELA ŽIVA BRARIKADA!
S skupščino proti šerifu Zokiju!